Il est dès lors manifeste que cet acte constitue un tout et ne peut être divisé en fonction de la nécessité de la forme authentique pour sa validité, division qui compromettrait la sécurité du droit des contrats et le but visé par la loi attendu que l'acte notarié possède une force probante particulière (art.9 CC). Les parties à l'acte en question étaient libres de conclure un contrat de vente en la forme authentique et, séparément, un contrat d'entreprise, non soumis à une forme spécifique. Si elles ne l'ont pas fait, c'est que cela ne correspondait pas à leur volonté.