Il peut s'en tenir à l'essentiel (RJN 1993 p.150 et les
références citées). S'il est exact que le premier juge n'a pas expressément indiqué pourquoi il ne retenait pas la version alléguée par le recourant, ce fait ne justifie pas cassation du moment que les vingt-sept pages
du jugement permettent parfaitement de suivre le raisonnement du juge et
démontrent que ce dernier s'en est tenu à l'essentiel, mentionnant
notamment des exemples des déclarations contradictoires du recourant et
précisant que celles-ci ne constituent pas une liste exhaustive (Jugement,
p. 19-20).
Pour ce qui est de la soi-disant erreur dont le recourant se