Il est donc établi que l'acte de vente n'a pas été traduit mais
expliqué en anglais et la recourante a au moins donné l'impression au notaire de comprendre le français. Ainsi que l'explique le Tribunal fédéral,
le notaire qui instrumente un acte authentique au sujet d'un contrat
constate dans le titre tous les faits nécessaires à la réalisation du
contrat et dans la mesure où il ne les perçoit pas directement à l'aide de
ses sens, il s'en remet à leur égard aux indications des parties ou les
déduit d'autres faits perceptibles par les sens (ATF 78 IV 112, JT 1953 IV
74).