Ils doivent reprendre devant le Tribunal correctionnel le 17 février 1997.
Le 29 novembre 1996, X., par son mandataire, a conclu à ce que le président du Tribunal correctionnel ordonne la levée du mandat d'arrêt international du 4 juillet 1994. Par ordonnance du 4 décembre 1996, le président du Tribunal correctionnel a rejeté la requête en retenant notamment ce qui suit :
"que depuis le 30 juin 1994, X. est en fuite;