Le jugement du Tribunal de police du district de Boudry du 10 décembre 1996 condamne ainsi le plaignant M. à une partie des frais de justice, fixée à 635 francs. C. M. se pourvoit en cassation contre ce jugement, concluant, sinon expressément, du moins implicitement, à sa cassation. Il estime ne pas pouvoir être tenu pour personnellement responsable des frais de justice occasionnés par les plaintes déposées par la société A. SA , non pas à son instigation, mais à la demande des actionnaires de cette société, notamment de J.. Il fait d'autre part valoir que dans la mesure où ces plaintes ont finalement été retirées, elles ne pouvaient plus justifier aucun jugement.