B. M. L. et N. L. se pourvoient en cassation contre ce jugement en concluant à la cassation de la décision entreprise et à ce que le dossier soit renvoyé devant le Tribunal de police, éventuellement à ce que la Cour statue au fond, sous suite de frais et dépens de première et deuxième instance. Dans un mémoire qui confond l'appel et la cassation, ils se plaignent d'une appréciation arbitraire des preuves dans la mesure où le premier juge a retenu que N. L. a donné un coup au visage de R. L.. Ils invoquent en outre une application erronée de l'art.