Au regard du fait que le prévenu a attendu
son audience de jugement pour déposer des pièces importantes à en croire
son pourvoi, il est permis de sérieusement douter de cette dernière affirmation. Sur ce, il est vrai qu'alors même qu'il était chargé d'une expertise sommaire, selon la décision du juge d'instruction, l'expert a présenté un rapport de plus de 50 pages. Ce rapport n'a toutefois pas été inutile, ainsi que cela ressort des considérants ci-dessus. D'ailleurs, le prévenu est mal venu de critiquer l'ampleur dudit rapport, puisqu'il l'a rendu lui-même inévitable en négligeant la tenue de sa comptabilité.