Il est tenu de consigner au procès-verbal les motifs de cette extension et de les faire connaître aussitôt au ministère public. Une telle décision constitue une exception au principe selon lequel l'exercice de l'action pénale appartient au ministère public (art. 1 CPP).