En outre, les particules métalliques recueillies le 12 juillet 1991 dans les canalisations, avec les rejets liquides de N., avaient une composition chimique si particulière, quant aux teneurs relative en chrome et en fer par rapport au nickel, qu'aucun doute ne subsiste quant à leur provenance. De plus le nickel de déposition produit par le procédé de nickelage de N. est le seul qui contienne du phosphore contrairement à celui de X. qui est constitué de nickel pur.