Pour ces deux dernières périodes, les moyennes de teneurs étaient respectivement de 56,3 et 41,4 ppm dans les boues fraîches, et de 81,4 et 64,5 ppm dans les boues digérées, de ce fait on retrouve actuellement des valeurs comparables à celles observées d'août 1979 à niai 1986, c'est-à-dire avant que N. ne déploie son activité à Y. (voir graphiques et tableaux récapitulatifs annexés). Autres facteurs potentiels de contamination des boues par le nickel Apports normaux