Les résultats détaillés de l'analyse des échantillons prélevés en juillet et août 1991 ainsi qu'un dossier photographique relatif à ceux-ci ont figuré parmi les annexes de la correspondance concernant les activités illicites de N. adressée le 19 septembre 1991 au Juge d'Instruction I (voir cahier "Pièces relatives au dossier pénal").[1]
En outre, divers commentaires concernant le contenu du rapport du Laboratoire D., précité, ainsi que des précisions sur les prélèvements et résultats du SCPE figurent, entre autres, dans les "Remarques et observations du SCPE relatives à l'examen du recours du 22 août 1991 de N. au Tribunal administratif", document de 21 pages daté du 4 septembre 1991.[2]