tant de considérer les récidives du recourant sous l'angle du cas de peu
de gravité.
En l'occurrence, d'un point de vue objectif, les infractions
reprochées à R. sont graves. Elles le sont d'autant plus qu'elles ont été
commises en concours, qu'elles sont multiples et dans le même registre.
Sur ce point, contrairement à ce que soutient le recourant, il suffit que
l'on soit en présence de deux infractions pour que l'on puisse parler de
multiples infractions. En effet, selon le dictionnaire Robert, les
antonymes de l'adjectif "multiple" sont les mots "simple", "un", "unique".