{
  "Signatur": "NE_TC_003",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "1997-02-14",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_003_CCP-1996-6391_1997-02-14.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=546&W10_KEY=1985534&nTrefferzeile=35&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "c1f09b4ed94febb17e2b08a845b76b00"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CCP.1996.6391",
    "INT.1997.565"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de cassation pénale 14.02.1997 CCP.1996.6391 (INT.1997.565)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour de cassation pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de cassation pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour de cassation pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Abus de confiance. Banqueroute simple. Gestion fautive. Motivation d'un jugement."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 12:50:36",
  "Checksum": "add81f1a94898b6f661245e382896f44",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:44:21",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5575,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00002.txt",
          "offset": 401,
          "len": 463
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00003.txt",
          "offset": 731,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00004.txt",
          "offset": 1247,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00005.txt",
          "offset": 1573,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00006.txt",
          "offset": 2107,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00007.txt",
          "offset": 2506,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00008.txt",
          "offset": 3129,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00009.txt",
          "offset": 3614,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00010.txt",
          "offset": 4122,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00011.txt",
          "offset": 4686,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00012.txt",
          "offset": 5192,
          "len": 409
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0002.json",
      "offset": 5575,
      "len": 5704,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00012.txt",
          "offset": 5192,
          "len": 409
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00013.txt",
          "offset": 5582,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00014.txt",
          "offset": 6110,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00015.txt",
          "offset": 6514,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00016.txt",
          "offset": 6913,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00017.txt",
          "offset": 7429,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00018.txt",
          "offset": 8049,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00019.txt",
          "offset": 8571,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00020.txt",
          "offset": 9205,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00021.txt",
          "offset": 9510,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00022.txt",
          "offset": 9780,
          "len": 439
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00023.txt",
          "offset": 10219,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00024.txt",
          "offset": 10788,
          "len": 613
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0003.json",
      "offset": 11279,
      "len": 4430,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00024.txt",
          "offset": 10788,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00025.txt",
          "offset": 11280,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00026.txt",
          "offset": 11593,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00027.txt",
          "offset": 11974,
          "len": 216
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00028.txt",
          "offset": 12190,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00029.txt",
          "offset": 12885,
          "len": 265
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00030.txt",
          "offset": 12959,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00031.txt",
          "offset": 13150,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00032.txt",
          "offset": 13611,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00033.txt",
          "offset": 14031,
          "len": 348
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00034.txt",
          "offset": 14132,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00035.txt",
          "offset": 14796,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00036.txt",
          "offset": 15345,
          "len": 692
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0004.json",
      "offset": 15709,
      "len": 5395,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00036.txt",
          "offset": 15345,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00037.txt",
          "offset": 15912,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00038.txt",
          "offset": 16362,
          "len": 497
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00039.txt",
          "offset": 16736,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00040.txt",
          "offset": 17246,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00041.txt",
          "offset": 17718,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00042.txt",
          "offset": 18180,
          "len": 326
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00043.txt",
          "offset": 18349,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00044.txt",
          "offset": 18506,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00045.txt",
          "offset": 18923,
          "len": 243
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00046.txt",
          "offset": 19166,
          "len": 487
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00047.txt",
          "offset": 19653,
          "len": 364
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00048.txt",
          "offset": 19654,
          "len": 319
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00049.txt",
          "offset": 19973,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00050.txt",
          "offset": 20365,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00051.txt",
          "offset": 20964,
          "len": 595
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_C0005.json",
      "offset": 21104,
      "len": 3491,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00051.txt",
          "offset": 20964,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00052.txt",
          "offset": 21431,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00053.txt",
          "offset": 21993,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00054.txt",
          "offset": 22458,
          "len": 431
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00055.txt",
          "offset": 22748,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00056.txt",
          "offset": 22889,
          "len": 125
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00057.txt",
          "offset": 23014,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00058.txt",
          "offset": 23384,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/003/CCP-1996-6391_1997-02-14_MC00059.txt",
          "offset": 23905,
          "len": 690
        }
      ]
    }
  ]
}