objectivement. Il ne s'agit pas seulement de contrevérités clairement reconnaissables mais aussi d'allusions ou d'autres insinuations qui amènent le
client potentiel, par des voies détournées, à se faire une opinion erronée
sur le concurrent, ses activités ou ses capacités (K.Troller, Manuel du
droit suisse des biens immatériels, p.927). Les infractions à la LCD sont
des infractions intentionnelles, ce qui signifie que l'auteur doit avoir
agi avec conscience et volonté (art.18 al.2 CP). Ce que l'auteur sait,
veut, envisage ou accepte et ce dont il s'accommode relève du fait (ATF
119 IV 142 - JT 1995 IV 4 174-175; RJN 1982 p.70).