Puisque l'intérêt protégé par la LCD est de prévenir une concurrence faussée, peut également agir de manière déloyale celui qui n'a pas de rapport de concurrence avec les fournisseurs et les acheteurs en question. De plus, seuls peuvent être prohibés les comportements qui aboutissent objectivement à un impact (virtuel) sur les relations de concurrence, et non ceux qui interviennent dans un tout autre contexte (JT 1994 IIp.366 et les références citées). Aux termes de l'article 3a LCD, agit de façon déloyale celui qui, notamment, dénigre autrui, ses marchandises, ses oeuvres, ses prestations