Les faits justifiant le pronostic du premier
juge sont par ailleurs parfaitement vérifiables par la Cour de cassation.
On peut ainsi partager son appréciation d'ensemble, globalement défavorable au recourant, tant pour ce qui concerne sa situation personnelle que
pour ce qui a trait aux circonstances particulières de l'acte. Il ne faut
pas oublier en effet que pour que le sursis puisse être accordé, le pronostic doit être favorable aux deux points de vue (RJN 1994 p. 96).