244 CPP), le
pourvoi est recevable.
2. Contrairement à ce que semble penser le recourant, le premier
juge n'a pas maintenu la peine que le Ministère public lui avait infligée
dans son ordonnance pénale du 3 octobre 1995. A partir du moment où il y a
été fait opposition, cette ordonnance a en effet valu ordonnance de renvoi
(art. 13 CPP), de sorte que la peine de 45 jours d'emprisonnement qui y
avait été fixée est devenue les réquisitions du Ministère public (Gérard
Piquerez, Précis de procédure pénale suisse, 2ème éd., p. 399, n 2115).
Or, les tribunaux ne sont pas liés par les réquisitions du Ministère public.