La pierre tomba sur M. et lui cassa les jambes, l'empêchant ainsi de se relever. Croyant qu'il s'agissait d'un accident, ce dernier demanda à son compagnon de l'aider à se dégager. Ce dernier refusa, lui faisant alors comprendre qu'il était résolu à le tuer. Il demanda à son fils d'aller chercher d'autres cailloux, mais l'adolescent s'enfuit. S. permit alors à M. de fumer une dernière cigarette puis, choisissant une grosse pierre, il monta sur la corniche et la lâcha sur la nuque de sa victime qui s'effondra en arrière. Redescendu, il tâta son pouls qui battait encore faiblement. Il entreprit donc de l'achever en faisant basculer, à plusieurs reprises, une dalle sur la tête du blessé.