Ces préparatifs terminés, il se rendit à la gare de Pontarlier
où il retrouva M. qu'il décida à l'accompagner au Fort
Catinat, sous prétexte de lui remettre de la drogue qui était censée
provenir d'un cambriolage commis dans le sud de la France. Revenu, il
précéda M. et se rendit à l'endroit qu'il avait choisi en
empruntant un chemin qui lui permettait d'arriver par l'intérieur du tunnel, de manière que sa victime n'aperçût pas le fils de S. .
Lorsque M. se trouva sous la voûte du tunnel, S. donna le signal et P. coupa la corde. La pierre tomba
sur M. et lui cassa les jambes, l'empêchant ainsi de se
relever.