On ne saurait cependant conclure à l'existence d'un assassinat dès le moment où l'on distingue, dans un
cas d'espèce, un quelconque élément qui lui donne une gravité particulière; il faut au contraire procéder à une appréciation d'ensemble, pour
dire si l'acte, examiné sous toutes ses facettes, donne à l'auteur les
traits caractéristiques de l'assassin (Stratenwerth, op.cit., p.19, no 17;
Rehberg, op.cit., p.21; ATF 106 IV 345, cons.2, 104 IV 152). Tel est le
cas notamment s'il ressort des circonstances de l'acte que son auteur fait
preuve du mépris le plus complet pour la vie d'autrui (Stratenwerth, op.
cit., p.19, no 17; Schultz, Die Delikte gegen Leib un Leben nach der
Novelle 1989;