2 CP,
et 37 CPN. Il l'a condamné pour l'ensemble de ces infractions à une peine
de cinq mois d'emprisonnement sans sursis et a ordonné au surplus la révocation du sursis dont était assortie une peine de 30 jours d'emprisonnement prononcée par le Président du Tribunal de Bâle-Ville le 17 février
1993. H. a encore été condamné à une part des frais de
justice, arrêtée à 1'700 francs, ainsi qu'à verser aux plaignants L. et
E. une indemnité de dépens de 500 francs.