Le second jugement a de plus ordonné l'annulation de son permis de conduire avec interdiction de solliciter la délivrance d'un
nouveau permis pendant un an. De surcroît, il a dû passer
de nombreux tests et subir un examen pour recevoir un nouveau permis. Finalement, il reste encore sous la surveillance des autorités françaises qui peuvent le convoquer à
tout moment pour examiner son état et qui lui feront subir
de nouveaux examens en 1998 afin de déterminer si son permis doit lui être retiré ou laissé.