A. Le jeudi 26 octobre 1995, à 09 h.10, R. conduisait sa
voiture portant plaques NE ... sur la route principale à La Sagne en
direction des Ponts-de-Martel. A la hauteur de l'immeuble no 108, il se
trouva en présence de la voiture immatriculée NE ..... conduite par
S. qui quittait un chemin rural sur la droite pour s'engager
sur la route principale. Malgré un freinage, l'avant de l'automobile
conduite par R. emboutit le flanc gauche de l'auto conduite par
S. . Blessés, S. et C. , passager
avant de la voiture de R. , furent transportés à l'hôpital.