Le 29 septembre 1993, C. et D. ont déposé plainte pénale pour vol, subsidiairement abus de confiance, contre S., lequel aurait abusé de la procuration dont il disposait du vivant de leur mère. C. S. a été renvoyé devant le Tribunal correctionnel du district du Val-de-Ruz, prévenu d'avoir commis : a) des escroqueries, subsidiairement des abus de confiance, au préjudice d'J., V., F. et feue B.; b) un faux dans les titres, en contrefaisant la signature de F. sur une quittance; c) un vol, subsidiairement un abus de confiance, au préjudice C. et D.. A l'audience du 12 mars 1996, le substitut du procureur général s'en est remis à dire de justice, alors que le mandataire du prévenu a