Il s'agit là d'une question d'appréciation des faits; aussi, la
Cour de céans s'impose-t-elle une certaine retenue dans la critique de
l'interprétation faite par le premier juge; elle ne revoit par conséquent
la décision de première instance que si cette dernière a abusé de son pouvoir d'appréciation.
b) En l'espèce, il ressort du dossier que J. roulait à
faible allure à la hauteur des places de parc situées au sud de l'avenue
du Collège, et qu'il avait déjà freiné à deux reprises. Le premier juge a
alors estimé que ces éléments auraient dû faire sentir à D. C.
qu'un événement imprévu risquait fort de se produire.