C'est ainsi que le premier juge a
libéré les trois prévenus au bénéfice du doute, les preuves administrées
ne permettant pas de les inculper.
Au vu de la jurisprudence qui vient d'être rappelée, savoir si
le recourant a effectivement fait preuve de légèreté, revient à résoudre
la question de savoir si, après avoir consciencieusement pesé le pour et
le contre, il aurait dû retirer sa plainte. Or, en l'espèce, on ne pouvait
exiger du recourant qu'il agisse de la sorte.