A. Le 2 juillet 1993, B. a annoncé à la police, par l'intermédiaire de son amie L. , le vol de leur Honda Civic. Le 3 novembre 1993, C. a avoué à la police cantonale qu'il avait simulé le vol de ce véhicule en accord avec B. (D.194). C. s'est cependant rétracté le jour même (D.204) et n'a plus mis en cause B. jusqu'à la fin de l'enquête. B. a pour sa part toujours contesté avoir été impliqué dans le vol de son automobile. Par ailleurs, B. a eu une violente altercation avec trois agents de la force publique le 4 septembre 1994, alors qu'il était pris de boisson (D.654 ss). La Chambre d'accusation a renvoyé B. devant le Tribunal correctionnel du district du Val-de-Travers prévenu notamment