A. Le 28 février 1989, B. a pris l'engagement devant le Tribunal cantonal, dans le cadre d'une requête de mesures provisoires, de verser jusqu'à fin août 1989 une pension mensuelle de 500 francs pour l'entretien de son fils L., né le 21 janvier 1988. Par jugement du 9 avril 1990, la Cour civile l'a condamné à payer à L., en main de sa mère Mme E., une somme de 500 francs par mois dès la naissance jusqu'à ce que l'enfant ait 6 ans révolus, et 600 francs jusqu'à l'âge de 12 ans révolus (somme indexable). B. s'est contenté d'opérer des versements irréguliers, en général par l'intermédiaire de l'office des poursuites.