A. a) Le 20 février 1989, la société R.SA, agissant par l'intermédiaire de R., son président du Conseil d'administration, a conclu un contrat de leasing financier avec la Banque X. portant sur la mise à disposition par cet institut financier
d'un système informatique de marque Texas, d'une valeur de 69'370 francs.
L'article 17 des conditions générales dudit contrat prévoyait que, en sa
qualité de propriétaire, la Société de leasing était seule autorisée à
disposer de l'objet du leasing. Celui-ci devait être livré en mars-avril
1989 par la société O.SA à Lausanne.
b)