avait été arrêté et menotté par trois agents de la police
locale de Neuchâtel. Ils étaient donc indubitablement en
service commandé. Il est également établi que S.
a giflé le prisonnier. Un témoin et les trois policiers de
la ville l'ont confirmé (D.7, 8, 9, 10 et 13). Ce geste
n'était, de toute évidence, pas nécessaire pour procéder à
la prise en charge de K. . Ce dernier ne présentait en effet aucune velléité de fuite, ni de dangerosité.