C O N S I D E R A N T
1. Une procédure pénale est ouverte contre P. X. pour
infractions contre le patrimoine, faux dans les titres et violation du
devoir de fonction et contre C. X. pour complicité de fraudes dans
la saisie et de recel.
Une audience préliminaire a eu lieu devant le Tribunal correctionnel de Boudry le 15 novembre 1995. Les prévenus étaient alors représentés par Y., avocat à La Chaux-de-Fonds.