Peu importe que, dans la vie des affaires, on s'attende généralement à ce que de telles allégations soient exactes (ATF 120 IV 122, JT
1996 IV 98). Dans l'arrêt publié aux ATF 120 IV 361 le Tribunal fédéral,
se référant à sa jurisprudence récente, rappelle que l'établissement d'une
facture de garage pour des travaux qui n'avaient pas été effectués et aussi l'établissement de rapports de régie mensongers n'ont pas été considérés comme des faux dans les titres (ATF 117 IV 35, JT 1993 IV 84; ATF 117
IV 165, JT 1993 IV 120).