A. Du 27 avril au 27 novembre 1992, B. a été employé, en qualité de menuisier, par l'entreprise L. SA, dont L. est actionnaire et administrateur unique. De décembre 1992 à fin mars 1993, B. a travaillé comme moniteur de ski au Club X. à St-Moritz. Il a ensuite repris son activité au service de L. SA. Suite à un accident de travail survenu le 4 novembre 1993 (blessure à la cheville), B. s'est retrouvé en incapacité totale de travailler et a reçu des prestations de la CNA. Le 6 janvier 1994, il a repris son activité de moniteur de ski comme convenu avec le Club X.. Souffrant toujours de sa cheville, il a cependant dû cesser son activité le 24 janvier 1994.