ATF 106 IV 74, JT 1981 IV 92). Par
ailleurs, la simple décision de commettre un acte tombant sous le coup de
l'article 19 ch.1 al.1 à 5 LStup n'est pas punissable, seul étant répréhensible le comportement illicite qui procède de cette décision. Ainsi,
des intentions, voire même des projets ne suffisent pas pour qu'il y ait
actes préparatoires selon la disposition susmentionnée. Il faut encore que
la décision se soit traduite par des actes. N'importe quel comportement ne
saurait cependant constituer un tel acte, seuls des agissements qui ne
peuvent pas avoir d'autres buts que la mise en circulation de stupéfiants
tombent sous le coup de l'article 19 ch.1