A. Le 11 octobre 1994, F., née en 1974, a porté plainte contre H. pour tentative de viol et séquestration au sens des articles 190/21 et 183 CP, infractions qui auraient été commises le 7 octobre 1994 au domicile de ce dernier, rue X., à Neuchâtel. H. a toujours contesté les faits.
B. Par jugement du 23 août 1995, le Tribunal correctionnel du district de Neuchâtel a acquitté H. au bénéfice du doute et laissé les frais à la charge de l'Etat. En bref, il a retenu que, si la version des faits présentée par H. était mensongère, et s'il y avait ainsi eu manifestement rapprochement d'ordre sexuel entre le prévenu et la plaignante, on ne pouvait totalement exclure que celui-ci ait été consenti.