Le pourvoi est dès lors bien fondé, ce qui entraîne l'annulation
de l'ordonnance entreprise. La cause est renvoyée au premier tribunal pour
qu'il statue à nouveau au sens des considérants.
6. Compte tenu du sort de la cause, il est statué sans frais (art.
268 CPPN a contrario).
Par ces motifs,
LA COUR DE CASSATION PENALE
1. Annule le jugement entrepris.
2. Renvoie la cause au même tribunal pour nouveau jugement au sens des
considérants.
3. Statue sans frais.
Neuchâtel, le 6 novembre 1995