Il convient donc de casser le jugement entrepris et, statuant au
fond, de libérer les prévenus. Au vu du sort de la cause, les frais de
première et deuxième instance resteront à la charge de l'Etat.
Par ces motifs,
LA COUR DE CASSATION PENALE
1. Casse le jugement entrepris.
2. Statuant au fond, libère les recourants des fins de la poursuite pénale
engagée contre eux.
3. Met les frais de première et de deuxième instance à la charge de
l'Etat.
Neuchâtel, le 22 décembre 1995