Le
premier juge a en outre relevé que le recourant avait agi de la sorte par
la crainte de la répression. En effet, le recourant s'était décidé à comptabiliser cette ristourne après avoir remarqué que des enquêtes avaient
été ouvertes dans d'autres cantons. Cette constatation lie la Cour de
céans (RJN 1993, p.120). Compte tenu de ces circonstances, il convient de
retenir que le recourant a été bel et bien obligé de s'acquitter des amendes fiscales et qu'il s'est auto-dénoncé pour des raisons tactiques.