Après le vol, Z. lui a vendu le surf Arabis pour la somme de 200 francs et lui a par la suite également remis des bottes pour snowboard, une paire de gants et des cartouches de cigarettes. B. Le 30 mai 1995, le Tribunal de police du district de Neuchâtel a condamné H. à 8 jours d'emprisonnement avec sursis pendant 2 ans. Il a retenu que, avant même d'entrer en possession du snowboard, H. savait que celui-ci aurait une provenance délictueuse. Pour en arriver à cette conclusion, il s'est basé principalement sur les déclarations de Z. et de C.. Le premier a affirmé que H. savait qu'il volait et connaissait la provenance délictueuse du matériel acheté.