L'article 63 CP dispose que le juge fixe la peine d'après la culpabilité du délinquant, en tenant compte de ses mobiles, de ses antécédents et de sa situation personnelle. La faute, critère principal, doit être évaluée en fonction tant du résultat obtenu par l'activité délictueuse et du mode d'exécution que, sur le plan subjectif, de l'intensité de la volonté criminelle et des mobiles. En matière d'infractions à la loi fédérale sur les stupéfiants, la faute est également déterminante. La nature et la quantité de stupéfiants en cause sont aussi des éléments d'appréciation.