A. Le 5 juillet 1994, P. a déposé plainte pénale pour lésions corporelles contre R.. Il accusait celui-ci de l'avoir, le 29 mars 1994, renversé volontairement en voiture suite à une altercation verbale. Il alléguait en outre que l'incapacité de travail qui en était résultée lui avait causé un dommage important, car il avait dû abandonner la formation qu'il venait d'entreprendre. Par jugement du 14 mars 1995, le Tribunal de police du district de Neuchâtel a acquitté R. et laissé les frais à la charge de l'Etat.