Il est en effet précisé expressément
dans le préambule que "le juge a procédé à une vision locale de l'endroit
de l'accident"; au surplus, il est non seulement fait référence à cette
vision locale dans les considérants du jugement (p.3), mais il s'avère
également qu'elle a joué un rôle déterminant dans la condamnation du recourant pour infraction à l'article 26 al.1 LCR.