A. Le 27 avril 1993, le Tribunal correctionnel du district de
Boudry a reconnu T.H. coupable de lésions corporelles
simples au sens de l'article 123 ch.2 CP et l'a condamné à une peine d'un
an d'emprisonnement avec sursis pendant cinq ans pour avoir brutalisé et
blessé à plusieurs reprises sa fille B. âgée de quelques mois au moment des faits. T.H. avait reconnu les faits devant le
juge d'instruction (Dossier de 1992-1993, D.38/138). A.H.,
mère d'B. et épouse du condamné, a été libérée au bénéfice du doute
alors qu'elle était renvoyée devant le tribunal correctionnel sous les
mêmes préventions que son mari.