Il a toujours nié avoir participé volontairement à un trafic de stupéfiants. Ainsi, "Q." ne constitue pour lui un témoin ni à charge, ni à décharge, de sorte qu'il ne saurait se prévaloir du fait que cette personne n'a pas été entendue. Il en va de même pour L.. En effet, le rôle de "Q." s'est limité à le mettre en contact avec W.. Il n'est plus jamais intervenu par la suite. Or, il a déjà été fait état de la volonté arrêtée de L. de trafiquer de la drogue, en reprenant contact avec W. après l'échec d'une première transaction et en continuant à chercher à agir comme courtier même en détention préventive.