Casse le chiffre 2 du jugement du 17 novembre 1994 du Tribunal de police du district de Neuchâtel, dans la mesure où il condamne
R. à une peine de 40 jours d'emprisonnement.
3. Statuant au fond, condamne R. à une peine de 30 jours
d'emprisonnement, peine partiellement complémentaire à celle prononcée
par le Tribunal de police du district de Neuchâtel le 9 juin 1994.
4. Suspend l'exécution de la peine au profit de la mesure ordonnée par le
Tribunal correctionnel de Neuchâtel le 19 décembre 1990.
5. Statue sans frais.
6. Fixe à 300 francs l'indemnité due à Me X., mandataire
d'office du recourant.