En l'espèce, le premier juge relève que le fait d'avoir incité D. à devenir consommatrice d'héroïne et de lui en
avoir fourni, allant jusqu'à l'injecter lui-même, est particulièrement
grave. Il relève également :
"Le tribunal doit également retenir que R. a déjà un
passé judiciaire particulièrement chargé puisque son casier
judiciaire fait état de cinq condamnations depuis 1986, pour
des infractions diverses parmi lesquelles on retrouve systématiquement des infractions à la loi fédérale sur les stupéfiants.