A. R. est toxicomane depuis de nombreuses années. Déjà reconnu coupable d'infraction aux articles 19 et 19a de la loi fédérale sur les stupéfiants en 1986, 1987, 1989 et 1990, il a à nouveau été condamné le 9 juin 1994 à une peine de 10 jours d'arrêts ferme pour consommation d'héroïne entre avril et octobre 1993. Par jugement du 17 novembre 1994, le Tribunal de police du district de Neuchâtel lui a infligé une nouvelle peine de 40 jours d'emprisonnement ferme, toujours pour consommation et trafic d'héroïne. B. R. recourt contre le jugement du 17 novembre 1994 pour fausse application de la loi.