mettra fin à la mesure lorsque la cause en aura disparu. En l'espèce, une
mesure d'hospitalisation puis d'internement a été prononcée contre le recourant respectivement par le Tribunal correctionnel du district de La
Chaux-de-Fonds puis son président, sur la base d'expertises psychiatriques
du Dr V. du 14 mars 1987, 30 mai et 18 décembre 1990. L'expert avait
alors décrit le recourant comme une personne souffrant d'une pathologie
déficitaire et présentant des risques de récidive. Il préconisait son placement dans une institution à caractère carcéral.