Le dépassement n'implique pas un changement de voie (Bussy/Rusconi, art.36 OCR, no 4.2.1) ni non plus que les véhicules en cause soient en mouvement (ATF 114 IV 144). La règle est le dépassement par la gauche (art.35 al.1 LCR); toutefois, le dépassement par la droite est aussi possible parfois et même obligatoire dans certains cas, par exemple lorsqu'un véhicule se met en présélection pour obliquer à gauche, à condition qu'il ne soit pas douteux que le dépassé entendait se laisser dépasser par la droite;