Le jugement retient que
50 mg de méthadone est une dose relativement élevée alors que rien, dans
le dossier, ne confirme cet avis qui relève du domaine de la médecine et
qu'au contraire l'avis du médecin cantonal parle de dose quarante fois
supérieure chez certains toxicomanes. La combinaison de la méthadone et du
Truxal, dans le cas d'espèce et en fonction des quantités consommées n'est
pas non plus examinée.